Bienvenido a nuestra página de inicio
Investigación para la supervivencia
Landau, 4 de junio de 2021.
¿Cuántos pingüinos de Humboldt quedan en Chile? ¿Se reproducen con éxito? ¿Dónde encuentran suficiente comida? Preguntas sin respuesta que, sin embargo, son cruciales para la supervivencia de pingüinos de esta especie.
En 2019, el Grupo de Especialistas en Planificación de la Conservación (CPSG) de la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (UICN) hizo un llamamiento a los investigadores para que contestaran estas cuestiones esenciales y llenaran estas lagunas con conocimientos. SPHENISCO tiene previsto realizar un proyecto global de investigación de 6 años con la participación de reconocidos investigadores chilenos y neozelandeses. El Dr. Alejandro Simeone (Universidad Andrés Bello, Santiago) realizará censos en las 8 islas de cría más importantes de Chile, el Dr. Guillermo Luna (Universidad Católica del Norte, Coquimbo) investigará el éxito reproductivo en las islas Chañaral y Choros y la pareja de investigadores Dr. Ellenberg y Dr. Mattern (NZ Penguin Initiative, Universidad de Otago, Dunedin, Nueva Zelanda) recopilará datos sobre la alimentación. El proyecto de investigación está financiado por la Fundación para la Conservación de las Especies del Zoo de Karlsruhe, el Zoo de Dresde y los Amigos del Zoo Hagenbeck de Hamburgo.
Los pingüinos de Humboldt ven amenazada su población por factores como la sobrepesca, el cambio climático, las capturas accidentales de la pesca artesanal, la caza directa, la extracción de guano, la recolección de huevos y la contaminación marina. Estas actividades reducen la disponibilidad del hábitat de cría, reducen el éxito reproductivo o causan directamente la muerte de los pingüinos. Por ello, el pingüino de Humboldt lleva años en la lista de la UICN de especies en peligro de extinción.
Durante el período comprendido entre 1999 y 2008, la población de pingüinos de Humboldt en Chile se mantuvo relativamente estable, con una población de unos 33.000 individuos. Sin embargo, un estudio reciente de 2017 sugiere que la población puede haber disminuido hasta 10.000 aves. El análisis y la evaluación de esta (posible) tendencia es difícil, ya que los datos de las últimas décadas están sujetos a importantes fallos metodológicos. Ni la selección de los lugares de cría, ni el tipo de recuentos (durante la muda o durante la cría) han sido lo suficientemente estrictos. Por lo tanto, no está claro a qué se puede atribuir el posible descenso de la última década. ¿Refleja las fluctuaciones de la población o se debe a fallos metodológicos?
Hay pocos datos sobre las zonas de caza, espectro alimentario y el comportamiento de buceo de los pingüinos de Humboldt. Sin embargo, un mejor conocimiento de la ecología marina sería esencial para la supervivencia de esta especie de pingüino que pasa hasta el 80% de su vida en el mar.
El proyecto "Descifrando el tamaño de la población y el comportamiento de búsqueda de alimentos de los pingüinos de Humboldt en Chile" tiene como objetivo recoger datos fiables sobre el tamaño de la población, el éxito reproductivo y el comportamiento de búsqueda de alimentos en 3 estudios coordinados. La investigación está financiada por la Fundación para la Conservación de Especies del Zoo de Karlsruhe, el Zoo de Dresde y los Amigos del Zoo de Hagenbeck.
Censo (Dr. Alejandro Simeone, Universidad Andrés Bello, Santiago)
Cada 2 años se contabiliza la población reproductora en las 8 colonias más importantes (que corresponden al 80-90% de la población chilena) en noviembre y diciembre. También se registrarán otras aves marinas nidificantes como piqueros peruanos, pelícanos peruanos, cormoranes neotropicales y guanay, así como gaviotas.
Seguimiento del éxito reproductivo (Dr. Guillermo Luna, Universidad Católica del Norte, Coquimbo)
El seguimiento se realiza en las dos principales islas de cría: Chañaral y Choros. Ambas islas forman parte de la Reserva Nacional de Pingüinos de Humboldt. Se recogen datos como el momento del apareamiento, la puesta de huevos, la eclosión y la independencia de los polluelos, y el éxito de la cría. Los datos pueden utilizarse para detectar fallos en la reproducción debidos a acontecimientos naturales o a la intervención humana.
Durante la temporada de cría (de principios de noviembre a mediados de enero), las dos islas de Choros se visitan cada dos semanas. En cada visita se registra el número de huevos, de polluelos, de polluelos muertos y de polluelos independientes. Estos datos se utilizan para calcular el tamaño medio de las puestas de huevos, la tasa de eclosión y el éxito medio de la cría.
Búsqueda de alimentos (Dr. Thomas Mattern, Dra. Ursula Ellenberg, NZ Penguin Initiative, Universidad de Otago, Dunedin)
Los científicos neozelandeses han seguido investigando con registradores GPS y cámaras submarinas, lo que ha hecho posible la investigación del comportamiento de las aves marinas en el mar. El objeto de estudio será el comportamiento de los pingüinos de Humboldt durante la cría de los polluelos y el periodo anterior a la muda. Ambos periodos tienen una importancia crucial, ya que la supervivencia de los adultos y la preservación de la especie (el éxito de la cría) dependen en última instancia de la capacidad de encontrar alimento suficiente y adecuado.
Las investigaciones se realizarán en diciembre y enero en las islas Chañaral y Choros (Reserva Nacional Pingüino de Humboldt). Se estudiarán tanto los pingüinos que crían polluelos como las aves que han terminado de criar y se preparan para su muda anual.
Las mediciones proporcionarán información precisa y detallada sobre la posición y el comportamiento de buceo de las aves, así como sobre la temperatura ambiente del agua. En combinación con los datos oceanográficos obtenidos por satélite, el comportamiento de los pingüinos puede analizarse en su contexto ecológico. Además, los animales estarán equipados con novedosos dispositivos de registro por cámara. Los investigadores podrán “espiar” a los pingüinos de cerca mientras buscan alimentos, para documentar así los hallazgos acerca de las estrategias de caza, su éxito y las especies de presa registradas.
(véase la investigación sobre los pingüinos de ojos amarillos https://youtu.be/U6i1CFaXvG8). Los datos del GPS y del buceo ayudarán a identificar las zonas marinas importantes en las que los pingüinos encuentran alimento y, por tanto, proporcionarán información para la planificación marina.
El proyecto estaba previsto inicialmente para iniciarse en noviembre de 2020. Desgraciadamente, en ese momento la pandemia no permitía viajar hacia Chile ni residir allí. Ahora está previsto iniciar la investigación en noviembre.
Gabriele & Werner Knauf entrevistaron a los investigadores Dr. Simeone, Dr. Ellenberg y Dr. Mattern sobre sus planes y documentaron las entrevistas en la película "Research for Survival" (15 min.). https://vimeo.com/558865006
W.K.
Traducido por Verónica Abrego
 |
 |
 |
Éxito en la cría en las islas Ballestas?
Landau 28 de mayo de 2021.
Hace mucho tiempo el IUCN (International Union for Conservation of Nature – Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza) ha clasificado como vulnerable al Pingüino de Humboldt, es decir, como en peligro de extinción. Sin embargo, continuan increíblemente muchas preguntas sin aclarar, siendo éstas esenciales para la sobrevivencia de la especie (vea artículo de investigación sobre la sobrevivencia). En 2019 el Conservation Planning Specialist Group (CPSG) (Grupo Especializado para la Conservación Planificada) del IUCN ha llamado la atención sobre esta grave falta y ha apelado a investigadores a aclarar en forma urgente estas preguntas esenciales.
Colonias de cría en las islas Ballestas
Los Pingüinos de Humboldt viven a lo largo de la costa chilena y peruana. La segunda colonia de cría más grande en Perú se encuentra en las Islas Ballestas en la región de Pisco-Paracas. Las islas son parte de la Reserva Nacional de Sistemas de Islas, Islotes y Puntas Guaneras. Antes de la pandemia COVID-19 visitaban anualmente cerca de medio millón de personas este territorio. Ante esto, las islas de pájaros son la segunda atracción turística más importante, después del Machu Picchu, en Perú. No está claro, sí ó, qué impacto tiene el turismo masivo en el estado de la colonia de pingüinos. Por consiguiente, ACOREMA iniciará en julio 2021 en nombre de SPHENISCO una investigación por un año sobre el éxito en la cría y posibles alteraciones causadas por el ser humano. Este proyecto es fomentado por el Zoológico de Frankfurt y el Parque de aves Marlow.
Censo y monitoreo
Los Pingüinos de Humboldt son muy tímidos y las Islas Ballestas de difícil acceso. Así la investigación se realizará de una forma no invasiva con el apoyo de dronos. La recopilación de datos se realizarán dos veces al mes. La colonia de crías más importante se encuentra en el „Centro de Ballestas“. Esta será investigada desde las islas nórdicas, que se encuentran a 300 metros de distancia. El drono volará a mínimo 10 metros de altura, para no alterar el comportamiento de los animales. Con imágenes ó videos de alta resolución se registrarán las características de la colonia, los nidos, el tiempo de incubación, el desarrollo de los polluelos, la cantidad de crías, es decir, de las crías emplumadas. El criterio para el éxito de la cría es el hecho de que crezcan crías independientes (crías emplumadas).
En la evaluación se comparán las crías exitosas con las fallidas. De esta manera se evaluará, sí la elección de los lugares de anidación y el tipo de nidos influyen en el éxito de la cría. Asimismo se pretende identificar otros factores, que puedan influenciar en circunstancias la pérdida de crías y nidadas. Como las investigaciones se realizáran durante la incubación y muda, se podrán describir cambios significantes en la población durante estos periodos. Con el apoyo de los datos sobre la presión que ejerce la actividad turística, igualmente se podrán analizar posibles impactos de estos.
Sobre la investigación planificada informa el cortemetraje „Éxito en la cría en las Islas Ballestas?“ (2,5 minutos), que elaboraron Gabriele & Werner Knauf ver en Vimeo (en alemán).
Educación ambiental y relaciones públicas
ACOREMA ocupará los trabajos de investigación para informar sobre el proyecto, la importancia de la protección de las colonias de pingüinos, su aporte a la economía local y el cumplimiento de reglas determinadas para las visitas en su hábitat. Para esto están planificados realizar talleres con funcionarios de instituciones estatales, cuidadores forestales del sistema de reservas nacionales, representantes de empresas turísticas y universidades y, elaborar 3 gráficos informativos. Los gráficos se publicarán en forma periódica tanto en la página web de ACOREMA, como también en las redes sociales. Empresas de turismo y otros actores locales apoyan la difusión. Una de la gráficas informativas se publicará en forma de carteles en los lugares más importantes de la región de Pisco.
La colonia de pingüinos en las islas de Ballestas es la más afectada por la actividad humana. Esta invesitgación va a mejorar la información acerca de las colonias. Con esto se construirá una base y se darán nuevos impulsos para establecer medidas de protección a favor de este tipo de pingüino y su hábitat.
W.K.
Traducido por Vania
 |
 |
 |
A la espera de una decisión
Landau 25 de abril de 2021
Uno no sabe si reír o llorar. El nuevo fallo del Tribunal Ambiental de Antofagasta del 16 de abril de 2021 en el asunto del proyecto minero y portuario "Dominga" recuerda al Teatro del Absurdo. Recordemos. En 2017, el Gobierno Regional de Coquimbo y el Comité de Ministros (1) rechazaron el proyecto "Dominga". La empresa Andes Iron interpuso una demanda contra las decisiones en el Tribunal Ambiental de Antofagasta y obtuvo el respaldo de la justicia. Los ecologistas impugnaron con éxito este fallo ante la Corte Suprema de Santiago a finales de febrero, principios de marzo de 2019. En su razonamiento de entonces, el Tribunal Supremo afirmó que la mayoría de los argumentos de las y los críticos del proyecto eran válidos. El tribunal devolvió el caso al Tribunal Ambiental de Antofagasta, pidiéndole que abordara las condiciones reales del proyecto y los contraargumentos técnicos. Por ello, en marzo de 2020, el litigio volvió a ser evaluado y decidido en Antofagasta. Sin embargo, el tribunal no ha publicado su sentencia hasta ahora, el 16 de abril de 2021. ¿¡Un año después!? Una vez más, el tribunal falló a favor de Andes Iron y ordenó una nueva votación en la Comisión Regional de Evaluación Ambiental de Coquimbo. En un comunicado, la Alianza Humboldt (2), de la que forma parte SPHENISCO, critica la decisión y arroja luz sobre las perspectivas del litigio.
Declaración del 21 de abril de 2021
La Serena, a 21 de abril de 2021. ALIANZA HUMBOLDT Coquimbo - Atacama continuará defendiendo el Archipiélago de Humboldt ante las amenazas que representan los Megaproyectos.
La Alianza Humboldt de la Región de Atacama y Coquimbo se dirige a la ciudadanía para hacer un llamado urgente a las personas naturales, organizaciones e instituciones de la Sociedad Civil a seguir adhiriendo a esta alianza, con el propósito de defender el Archipiélago de Humboldt y sus alrededores de la amenaza que representan los Megaproyectos.
El pasado viernes 16 de abril, el Tribunal Ambiental de Antofagasta acogió la demanda del proyecto minero portuario Dominga. En su decisión, el tribunal ordenó una nueva votación en la Comisión de Evaluación Ambiental de Coquimbo. Al mismo tiempo, reconoció que el proyecto previsto tiene graves déficits y que las explicaciones son insuficientes. Sin embargo, estas deficiencias – según el tribunal - podrían ser resueltas por el Comité de Ministros.
El Tribunal Ambiental de Antofagasta no tiene ni las facultades ni las competencias para sugerir que el Comité de Ministros “arregle” un mal proyecto como es el caso de Dominga. Su función es hacer que se cumpla la ley ambiental y que los procesos de evaluación sean rigurosos y no se vean influenciados por intereses privados.
Este fallo hace evidente una vez más que la defensa en el ámbito jurídico e institucional no basta, más aún cuando hay una campaña que involucra al propio presidente Sebastián Piñera, quien en 2010 bajó el proyecto Barrancones asegurando que este Santuario de la Naturaleza sería protegido. A poco andar descubrimos que hasta diciembre de ese mismo año había sido socio mayoritario de Dominga. Así su amigo de la juventud, Carlos Délano, quien fue sentenciado a tomar clases de ética por financiar ilegalmente a partidos políticos, se transformó en el dueño de la minera. En el contexto de la profunda crisis que estamos viviendo, de la corrupción y la manipulación y debido a que estos grupos cuentan con el apoyo de quienes defienden una economía extractivista, poco podemos lograr únicamente por la vía institucional para lograr Justicia Ambiental.
Es necesario movilizar al movimiento ambiental e informar a sus redes para hacer visibles y comprender:
- el real alcance del impacto socioambiental que generaría una posible instalación del Mega Proyecto Minero Portuario “Dominga”
- las falencias y los grandes errores cometidos en el proceso de evaluación ambiental y
- la necesidad de que la Constitución garantice la protección del medio ambiente.
Es preocupante que el Tribunal Ambiental de Antofagasta, dejando de lado el objetivo central de la institucionalidad ambiental y con ello la protección del patrimonio natural, anteponga con esta sentencia el interés particular por sobre el interés colectivo, afectando gravemente la institucionalidad e incluso el ordenamiento jurídico en esta materia, es decir, desnaturalizando al SEIA.
Todo esto sucede en un contexto de crisis climática y sanitaria producto de la pandemia, sin tener en cuenta los innumerables llamamientos de la ciencia y de diversos organismos internacionales para priorizar la protección y el cuidado de los ecosistemas restantes por sobre una economía extractivista centrada en la explotación de los recursos naturales, que tanto daño genera en las comunidades, el territorio y la economía local en general.
En este caso que se trata de un ECOSISTEMA ÚNICO EN EL MUNDO.
Acerca de la Sentencia
La sentencia no significa que el proyecto haya sido aprobado. Los Tribunales Ambientales (TA) no tienen ni la facultad ni competencia para aprobar o rechazar un proyecto ambiental. Esta tarea le corresponde exclusivamente a otros entes de la institucionalidad ambiental, como lo es la Comisión Regional de Evaluación Ambiental.
En este sentido, lo que hizo el Tribunal fue prestar oídos a los reclamos del Mega Proyecto Dominga ordenando devolver el procedimiento a la Comisión Regional para ser votado allí nuevamente. Con esto se abre la posibilidad de que se ordene SACRIFICAR UNA NUEVA ZONA y el Medio Ambiente SE DAÑE IRREVERSIBLEMENTE.
Resulta contradictorio que en el mismo texto de la sentencia el Tribunal reconozca que el proyecto tiene problemas y faltas de información concluyendo que la autoridad ambiental debió darle mayores oportunidades de mejoramiento para evitar que fuera rechazado.
Por ejemplo, el Tribunal reconoce que las medidas planeadas por la empresa para compensar al pingüino de Humboldt no son adecuadas, señalando “que, en virtud a los argumentos expuestos anteriormente, este Tribunal advierte una debilidad en la forma de cómo abordar la problemática en general asociada a la afectación del Pingüino de Humboldt en el islote Totoralillo Norte, desde el proceso de evaluación ambiental del proyecto”. Sin embargo, a pesar de las notorias faltas de información y las precarias medidas de mitigación, ordena que el proyecto vuelva a ser votado.
Impacto en la economía local
En la zona que comprende el Archipiélago Humboldt, se encuentran las Áreas de Manejo y Explotación de Recursos Bentónicos (AMBR’s) más productivas de toda la zona centro norte. Cuando en los años noventa se inició esta actividad económica, se recolectaban alrededor de 90 mil unidades y hoy, con un manejo sustentable de las Áreas, las unidades aumentaron a 800 mil.
De llegar a concretarse el Mega Proyecto, éste causaría un grave impacto en la economía local y en actividades económicas sustentables como la pesca artesanal, la producción de aceitunas y aceite de oliva, las huertas familiares, la ganadería y sobre todo en el turismo, que es la actividad económica que mayor desarrollo ha alcanzado en las últimas décadas, transformándose en uno de los principales motores de la economía comunal.
Nos parece una pésima señal intentar promover un proyecto extractivista en momentos en que el país se encuentra en un proceso constituyente con el objeto de transformar la constitución para garantizar la transición a una sociedad con una economía que tenga en su centro el bienestar de las personas y la protección del medio ambiente y no la utilidad económica.
Parece que quisieran dejar todo amarrado a favor de los intereses de los grandes grupos económicos antes de que la Constitución cambie y se implemente la visión del país que quiere la mayoría.
Como Alianza reafirmamos nuestro compromiso de realizar todas las acciones que sean necesarias y utilizar todas las vías institucionales, tanto a nivel nacional como internacional, para lograr la protección definitiva del Archipiélago Humboldt libre de megaproyectos.
Por todo lo expuesto y teniendo en cuenta que la presión y manipulación para darle luz verde a este proyecto es gigante, reiteramos el llamado a adherir a la Alianza Humboldt para conformar juntas y juntos un movimiento potente de carácter nacional en defensa de este Santuario de la Naturaleza
A pesar de las difíciles condiciones de la pandemia, la Alianza Humboldt reaccionó inmediatamente al veredicto y en los días siguientes pasó a la ofensiva. La "Declaración del 21 de abril" se dio a conocer en ruedas de prensa en La Serena y Coquimbo, así como en las redes sociales. Se organizaron caravanas en Pt. de Choros y en Choros. Como portavoz de la Alianza y como candidata independiente a la Asamblea Constituyente, Nancy Duman mantuvo varias conversaciones y entrevistas diarias con líderes de opinión vía internet. Otros miembros de la Alianza como Oceana, Fima y los pescadores de La Higuera también expresaron sus críticas en las redes sociales y emitieron sus propias declaraciones. El Colegio Médico de La Serena y el Consejo Consultivo Nacional de Changos (grupo indígena) también han hecho públicas sus opiniones. Varios periódicos de internet recogieron las declaraciones críticas. Sin embargo y como es habitual, la prensa local, el diario El Día, informa de forma unilateral sobre el punto de vista de la empresa Andes Iron y de los partidarios del proyecto "Dominga".
Para el 3 de mayo, la Alianza Humboldt está planeando una manifestación de protesta por desfile de autos desde Chañaral a través de los pueblos (costeros) de Pt. de Choros, Los Choros, Caleta Hornos hasta La Serena. El 4 de mayo, la Alianza, representada por Oceana, solicitará a la Corte Suprema de Santiago la anulación del fallo judicial.
W.K.
Traducido por Verónica Abrego
Notas
(1) Ministro de Minas, Sanidad, Agricultura, Medio Ambiente y Economía.
(2) La Alianza Humboldt está formada por 20 organizaciones "de mangitud", entre ellas Oceana, Greenpeace, Ocean Blue, Sea Shepherd, Fundación Terram, Fima, Defensa Ambiental IV Región, Modema, Turismo Caleta Hornos y Sphenisco, además de 67 organizaciones civiles regionales y 8 nacionales.
 |
 |
 |
 |
 |
 |
Un euro para la protección de los Pingüinos de Humboldt
Landau 27 de enero de 2021
A partir del 1 de marzo de 2021, el zoo de Fráncfort también introducirá el euro para la conservación de la naturaleza. Al igual que un número cada vez mayor de zoológicos alemanes (Nota 1), el zoo de Fráncfort hará un anuncio para que los visitantes contribuyan a la conservación de las especies amenazadas y sus hábitats con una pequeña donación voluntaria. Bajo el lema "Haz que tu visita al zoo sea más valiosa", muchas pequeñas donaciones se unirán en una gran contribución financiera para la conservación de las especies. "Sin esfuerzo y de la manera más fácil podemos contribuir a algo realmente grande" sostiene Christof Schenck, director general de la Sociedad Zoológica de Fráncfort (ZGF) al elogiar la iniciativa. (ver también "Más allá del zoo"-PDF)
El zoológico de Fráncfort concentra su apoyo en 4 proyectos globales y 2 regionales: a nivel regional en "Abejas e insectos" de la asociación Bienenbotschaft (embajada de las abejas) y "Desarrollo de bosques naturales en el bosque Wispertaunus", ambos de la Sociedad Zoológica de Fráncfort (ZGF); a nivel global en el "Parque Nacional del Manu", Perú, la "Protección del Serengeti”, Tanzania, el "Programa de conservación de Bukit Tigapuluh”, Sumatra, Indonesia, otros 3 proyectos de la ZGF y la "Protección del pingüino de Humboldt". ¡SPHENISCO junto a la ZGF! Cuando recibimos la noticia en SPHENISCO nos quedamos sin palabras, pero inmediatamente después la asociación se sintió honrada por el reconocimiento que recibe su trabajo y recordó una vez más lo simpático que es el pingüino de Humboldt.
El euro de protección de la naturaleza o de las especies supone un salto cualitativo en los esfuerzos por proteger a los pingüinos de Humboldt y su hábitat. Desde la fundación de SPHENISCO, muchos zoológicos alemanes y europeos han apoyado el trabajo de la asociación no sólo mediante acciones y campañas conjuntas, sino también a través de su afiliación y de grandes y pequeñas donaciones. El Euro de Protección de Especies permite adquirir un volumen de donaciones significativamente mayor y asegurar proyectos a medio plazo. La Fundación para la Protección de las Especies del zoo de Karlsruhe, el parque ornitológico de Marlow, el zoo de Landau, el zoo de Dresde y, ahora, el zoo de Fráncfort han decidido apoyar adicionalmente el trabajo de SPHENISCO a través del Euro de Protección de las Especies (Nota 2). Esta ayuda se complementa con las donaciones de benefactores del zoo tales como los "Amigos del zoo de Hagenbeck" y los "Amigos del zoo de Landau".
Por ello, el consejo de administración ya inició el año pasado conversaciones y negociaciones sobre nuevos proyectos. Con los investigadores Alejandro Simeone, de la Universidad Andrés Bello, de Santiago de Chile, Guillermo Luna-Jorquera, de la Universidad Católica del Norte, de Coquimbo, Chile, y Thomas Mattern, de la Universidad de Otago, de Dunedin, Nueva Zelanda, se va a llevar a cabo una investigación de varios años con los siguientes objetivos: 1º Determinar la población reproductora en las principales islas de cría de Chile con recuentos sistemáticos, 2º Determinar el éxito reproductivo en 2 grandes colonias de cría, y 3º Investigar el comportamiento de búsqueda de alimento cerca de las principales zonas de cría. Está previsto iniciar la investigación a finales de año (verano austral).
Nancy Duman (Sphenisco, Chile) está preparando un proyecto de educación ambiental de un año de duración con y en las escuelas de los pueblos costeros (municipio de La Higuera, cerca de las principales zonas de cría). El concepto fue creado el año pasado, pero no pudo realizarse debido a la pandemia. Actualmente está siendo ampliado para incluir los medios digitales y la posibilidad de métodos de trabajo apoyados en las tecnologías de la información, con el fin de que el proyecto sea más resistente a las crisis.
La próxima Conferencia Mundial sobre Pingüinos se celebrará en Viña del Mar, Chile, a finales de agosto de 2022 (periodo del 22 al 31 de agosto). El Dr. Alejandro Simeone (véase más arriba) vive y trabaja en la región y participa en la organización de la conferencia. Estamos hablando con él sobre cómo SPHENISCO puede participar y apoyar el evento.
Todos los proyectos en Chile contribuyen de muy diversas maneras a la protección del archipiélago de Humboldt (principales zonas de cría). A petición de la asociación, nuestro socio peruano, Acorema, también está examinando actualmente si es posible ampliar eficazmente los esfuerzos de conservación del Pingüino de Humboldt en Perú.
W.K.
Traducido por Verónica Abrego
Notas
(1) Los zoológicos de Leipzig, Dresde, Karlsruhe, Stuttgart, Augsburgo, Marlow, Heidelberg, Rostock y Landau ya han establecido el euro para la protección de las especies.
(2) Jardines zoológicos que apoyan la protección del pingüino de Humboldt con la ayuda del euro para la protección de las especies:
- Fundación para la Protección de las Especies del Zoo de Karlsruhe http://artenschutzstiftung.de
- Parque ornitológico de Marlow http://vogelpark-marlow.de/pages/home.php
- Zoológico de Dresde https://www.zoo-dresden.de/de/Tiere/Artenschutz/Artenschutzeuro_1163.html
- Zoológico de Landau https://zoo-landau.de/uber-uns/artenschutz
- Zoológico de Frankfurt https://www.zoo-frankfurt.de/naturschutz/naturschutz-euro
 |
 |
 |
En busca del tono adecuado - La investigación sobre los pingüinos de Humboldt en el zoológico de Landau
A finales de junio, en el zoológico de Landau comenzó la búsqueda de una señal acústica de advertencia para proteger a los pingüinos de Humboldt. A pedido de SPHENISCO, se comenzaron a probar diversas señales acústicas para ver si eran adecuadas para evitar que los pingüinos de Humboldt nadaran en las redes de enmalle de los pescadores en su hábitat natural y murieran como "captura incidental" no deseada. El proyecto de investigación fue llevado a cabo por el investigador marino Prof. Culik, de la ciudad alemana de Kiel, en cooperación con la Universidad de Landau (Prof. Dr. Entling). El proyecto fue generosamente apoyado por el Parque de Pájaros Marlow, que - como el Zoológico de Landau - es miembro de SPHENISCO. Los estudiantes Sarah Bergemann, Jannis Bitzigeio y Ayla Seithe dispararon diferentes señales acústicas bajo el agua, luego observaron y registraron cómo los pájaros buceadores reaccionan a las diferentes señales. Además, las reacciones fueron grabadas por cuatro cámaras ubicadas en el recinto. Gracias a un informe de la DPA, el trabajo de investigación fue ampliamente difundido a nivel regional y nacional. El 12 de octubre, el profesor Culik presentó un informe provisional sobre los progresos y resultados de la investigación. Los 3 estudiantes, empleados y cuidadores de animales del Zoológico de Landau, así como la junta directiva de SPHENISCO discutieron los resultados e hicieron todo lo posible para obtener una primera evaluación. De las 7 señales diferentes, sólo una señal, la llamada de una ballena piloto (calderón), dio resultados significativos. Los pingüinos se zambullen menos a menudo cuando escuchan esta llamada. Sin embargo, según los datos disponibles hasta ahora, es demasiado pronto para decir si se trata de un comportamiento de miedo o de escape. Los pingüinos estudiados han crecido en cautiverio. Por lo tanto, todavía no es posible interpretar si se trata de un comportamiento de base genética aplicable a todos los pingüinos de Humboldt, ya que los pingüinos del zoológico no conocen peligros tales como una ballena. Por lo tanto, la señal de la ballena piloto debe ser revisada en la naturaleza y confirmada allí. (https://vimeo.com/472268366)
En futuras conversaciones se examinarán más a fondo los resultados y se aclarará la cuestión de qué otras medidas son posibles y útiles.
W.K.
Traducido por Verónica Abrego
 |
 |
 |