There is no translation available for this article. Article in German.
No hay traducción disponible para este artículo. Artículo en alemán.

Landau 02. Februar 2025

Zensus der Mauserpopulation

Seit über 20 Jahren zählt die NGO Acorema den Bestand der Humboldt Pinguine während der Mauser an den wichtigsten Nistplätzen in Peru. Im Oktober 2024 hat die NGO dem „Nationalen Dienst für staatlich geschützte Naturgebiete (SERNANP)“ und dem „Nationalen Reservatssystem für Inseln, Inselchen und Guanoinseln (RNSIIPG)“ über die Zählung während der Mauser Anfang 2024 berichtet (1).

Landau 20 mayo 2024

Observaciones preliminares 

Desde hace más de 20 años, ACOREMA, en cooperación con el Zoológico de Saint Louis (Missouri, EE.UU.), realiza conteos de pingüinos de Humboldt en sitios clave para el Servicio Nacional de Áreas Naturales Protegidas del Estado (SERNANP) y el Sistema Nacional de Reservas de Islas Guano, Islotes y Puntas Guaneras (RNSIIPG). Los estudios periódicos apenas se conocen, ya que no se publican en ninguna revista científica. Sphenisco tampoco conocía los resultados hasta ahora, a pesar de la larga y estrecha colaboración con ACOREMA.

Pisco, Perú, Landau 1 de mayo del 2024. 

En septiembre del 2022, ACOREMA empezó el proyecto de educación ambiental, que durará hasta últimos de agosto del 2024. En mayo del 2023, la Señora Milagros Ormeño Benavides redactó un informe que trataba del período entre septiembre del 2022 y mayo del 2023 (véase el artículo «Espacios de conciencia para ...» del 31 de mayo del 2023). 

Paracas, Pisco 16 de diciembre de 2023. 

El 14 de diciembre, Nancy Duman y Werner Knauf visitaron el Colegio José de la Torre Ugarte de Pisco. La escuela primaria imparte clases a unos 600 alumnos en dos turnos - mañana y tarde - y constituye uno de los aliados de cooperación más antiguos de Acorema. Sus profesoras y profesores llevan más de 20 años dedicados a la educación medioambiental.

There is no translation available for this article. Article in German.
No hay traducción disponible para este artículo. Artículo en alemán.

Pisco, Landau, 26. Juli 2023.

Erstmals gibt es zuverlässige Daten über den Bruterfolg der Humboldt-Pinguin Kolonie auf den Ballestas Inseln in Südperu. Im Auftrag von Sphenisco hat die NGO Acorema Daten in zwei Brutperioden gesammelt. Ursprünglich sollten die Forschungsarbeiten von Juli 2021 bis Juni 2022 durchgeführt werden. Aufgrund der Covid-19-Pandemie, Verzögerungen bei Genehmigungen, politischer und sozialer Proteste, einschließlich Straßenblockaden und Ausgangssperren, konnte die Studie aber nicht wie geplant durchführt und erst Ende Februar 2023 abgeschlossen werden.

Pisco, Perú, Landau 30 de mayo de 2023 - En septiembre del año pasado, Acorema inició el proyecto "Creando y fortaleciendo espacios para conservar al pingüino de Humboldt en la costa central de Peru”. El programa de educación ambiental durará hasta finales de agosto de 2024. Debido a semanas de disturbios con toques de queda, el trabajo educativo se desarrolló en condiciones particularmente difíciles. En mayo de 2023, la Señora Milagros Ormeño Benavides de ACOREMA (Áreas Costeras y Recursos Marinos), Pisco, Perú escribió el siguiente informe con fotos y pequeños videos para Sphenisco.

Pisco, Peru, Landau 20 de abril 2022.

En noviembre de 2021, Acorema inició el proyecto ”¿Éxito reproductivo en las Ballestas?” y envió las primeras imágenes. La población de Pingüinos de Humboldt en la isla Ballesta central (una de tres) era algo no investigada. Como el acceso es difícil y se deben respetar normas estrictas de protección, las investigaciones se realizaron mediante un dron. Durante todo el proceso, el dron guardó por lo menos 30 metros de distancia de los animales, para no alterar su conducta. Las imágenes y los videos conseguidos, todos en HD, documentan las características de la colonia, sus lugares de anidamiento, tiempo de empollamiento, desarrollo de los pollitos, cantidad de pingüinos jóvenes y adultos. El objetivo es poder comprender la conducta de los pingüinos, y la cría exitosa en esta colonia.

Pisco, Perú, Landau, Alemania 19 de febrero de 2022

Desde 2010, la ONG Acorema organiza y diseña  educación ambiental en la región de Ica, al sur de Perú, bajo el lema "Queremos vivir" en nombre de SPHENISCO. A finales de enero, la directora del proyecto, Señora Milagros, informó de las medidas y actividades realizadas desde diciembre de 2020 hasta diciembre de 2021.

El objetivo de "Queremos vivir" es mejorar la percepción de esta especie de pingüino y su hábitat, así como sensibilizar a los ciudadanos para un manejo cuidadoso de las especies en peligro de extinción y del medio ambiente. Los grupos destinatarios en 2021 fueron los centros de preescolar y primaria, los profesores de preescolar y primaria y diversas administraciones públicas.

véase informe en pdf

G.K.

Landau, 26 de noviembre de 2021.

En el mes de julio de 2021 se inició el proyecto de investigación “ Èxito reproductivo en las Islas Ballestas?”, o, para ser exacto, se debió iniciar. En esa fecha, ACOREMA ya había conseguido todo el equipamiento necesario para empezar, pero faltaba pasar una gymkana burocrática para conseguir las licencias y los permisos requeridos. Para utilizar un dron, había que solicitar una licencia. Para obtenerla, había que realizar un curso y aprobar un examen. Normalmente, el Ministerio para Transporte y Comunicación entrega la licencia 15 días hábiles después del examen, pero en este caso, el ministerio se demoró más que 45 días. Recién con la licencia en mano, se pudo solicitar el permiso para realizar los trabajos de investigación en la “Reserva Nacional Sistema de Islas, Islotes y Puntas Guaneras”. Después de despachar la solicitud, nuevamente tocaba esperar y esperar.