La Serena, Landau, 29 de julio de 2026.
Fueron los peores temporales en las regiones de Coquimbo y Atacama en décadas. Diez personas perdieron la vida, muchas resultaron heridas e incluso se temen más víctimas. Debido a que los caminos estaban intransitables y la energía se había cortado, alrededor de 100.000 personas quedaron incomunicadas con el mundo exterior durante días, y en parte sin agua potable durante más tiempo aún. Más de mil personas debieron ser alojadas en refugios de emergencia. Los daños en viviendas, calles e instalaciones portuarias son enormes; toda la magnitud aún no puede estimarse. El gobierno de Kast, que niega el cambio climático, se vio obligado a declarar el estado de emergencia y a movilizar a las fuerzas armadas para labores de rescate. Aunque muchas personas lo perdieron todo, el gobierno no quiere apoyar económicamente la reconstrucción.
Durante esta emergencia climática extrema, la atención del gobierno y de los medios de comunicación se concentró en las ciudades de La Serena y Coquimbo, así como en localidades del Valle de Elqui. La Comuna de La Higuera (1), sin embargo, quedó durante días sola frente a una catástrofe de magnitud desconocida: sin luz, sin señal telefónica, sin internet, con el combustible agotándose y el único camino que conecta las localidades de La Higuera con el resto del país destruido en varios tramos.
Los temporales y las intensas lluvias también afectaron a los pingüinos de Humboldt en época de nidificación. No se sabe si los nidos fueron destruidos ni si la temporada de reproducción llegó a su fin. Antes del temporal, Thomas Mattern y su equipo habían contado pingüinos y nidos en período de incubación en la isla Pájaros Niños y pudieron instalar con éxito registradores GPS. Los estudios previstos en las islas Cachagua y Tilgo no pudieron realizarse debido al temporal.
¡La Higuera no está sola!
Con retraso, solo a partir del 25 de julio de 2026 se organizaron medidas de ayuda para la Comuna de La Higuera. Un equipo de la propia ciudad afectada de Coquimbo, liderado por su alcalde, llevó agua potable, alimentos y otros bienes de primera necesidad. También se sumaron el sindicato de pescadores de La Higuera —dominado por la empresa Andes Iron (proyecto Dominga)— y la propia empresa.
La Fundación Sphenisco Chile expresó su solidaridad el 23 de julio e inició una campaña de recolección en La Serena: «¿Qué se necesita? Agua, alimentos no perecederos, legumbres (en lata), azúcar, leche, pañales para niños y adultos, artículos de higiene personal y de limpieza, palas y guantes. Cada aporte, por pequeño que parezca, puede marcar una gran diferencia para las familias que hoy luchan sin electricidad, sin señal de telefonía móvil y con problemas de abastecimiento. La Higuera no está sola. Juntos podemos ayudar a que las comunidades se recuperen.» Entretanto, la Fundación Sphenisco Chile ya ha llevado los primeros insumos de ayuda a la comuna de La Higuera.
Sphenisco apoya la campaña «¡La Higuera no está sola!» de la Fundación Sphenisco Chile con una donación monetaria y, ante la gran necesidad existente, solicita en nombre de la Fundación Sphenisco Chile donaciones destinadas a este fin. Cada aporte, por pequeño que parezca, ayuda a los afectados.
Datos bancarios:
Sphenisco – Schutz des Humboldt-Pinguins e.V.
Sparkasse Südpfalz
Palabra clave: „La Higuera“
IBAN: DE98 5485 0010 1700 1393 20
W.K.
Notas
Por razones de legibilidad, en este artículo se utiliza el masculino genérico. Las denominaciones de personas empleadas en el texto se refieren —salvo que se indique lo contrario— a todos los géneros.
(1) Localidades (costeras) de la comuna de La Higuera: Caleta Los Hornos, Chungungo, Los Morros, La Higuera, El Trapiche, Punta Colorada, Quebrada Honda, Los Choros y Punta de Choros.
traducido por Veronica Abrego




