News

Extractivist policies hurt Chile’s ecosystems (ed. Jennifer Sills)

Landau 30 September 2021.

The decision of the Commission for Environmental Impact Assessment (COEVA) of the Coquimbo region has triggered widespread protests in Chile. Of particular interest is the Open Letter from Chilean scientists published in the online edition of Science (https://www.science.org).

On 11 August, the Chilean government approved the construction and operation of Dominga (1), a high-grade iron and copper open-pit mine and port at the heart of the Humboldt Archipelago ecosystem (seven islands near northern Chile and the adjacent Chilean coast). The scientific community, National Forest Service, and Ministry of the Environment had previously rejected this project, which will cause huge and irreversible impacts on both land and sea to an ecosystem globally recognized as a biodiversity “hope spot” (2). The Humboldt Archipelago ecosystem harbors a rich and unique biota, and 60% of the total area of the reserve is classified as very fragile (3). An estimated 60 to 88% of the ecosystem’s species are endemic (3), and many are included in the International Union for Conservation of Nature Red List. Given the high environmental costs of Dominga, the project should be halted.

Dominga will disrupt the Humboldt Archipelago ecosystem and coastal land. Persistent upwelling will transfer large volumes of desalination concentrate from the submarine pipeline, affecting pelagic and benthic food webs that support seabirds and marine mammals of global importance. About 25 seabird species forage around the islands, which provide nesting sites for at least 14 species, 9 of which are endemic (4). Marine mammals such as the endangered marine otter (4), resident bottlenose dolphin (5), and 11 cetacean species feed, breed, or both, in the Humboldt Archipelago ecosystem (4). Port infrastructure, risk of oil spills, noise and light contamination, and increased vessel traffic will directly threaten seabirds and cetaceans (6). Mining will also compromise habitats of endangered cacti (7) and populations of birds (8), reptiles (9), scorpions (10), and insects (11).

Extractivist policies in Chile have a long history despite a track record of disastrous consequences for the environment, communities, and human rights (12). In line with the Intergovernmental Panel on Climate Change’s sixth assessment report to mitigate climate change, Chile should implement cleaner environmental and socioeconomic policies, preserving both richness and species composition of the Humboldt Archipelago ecosystem. Chile is currently at a crossroads as elected constituents draft a new constitution: Either we continue on the path of traditional extractivism mortgaging our biodiversity or we adapt to a greener future, promoting a sustainable economy that balances progress with current social imperatives for environmental justice.

Mauricio A. Urbina 1,2, Pablo C. Guerrero 3, Viviane Jerez 1, Fulgencio Lisón 1, Guillermo Luna-Jorquera 4, Camilo Matus-Olivares 5, Juan C. Ortiz 1, Guido Pavez 6,7,8, María J. Pérez-Alvarez 7,9,10, Ramiro Riquelme-Bugueño 1,2, Macarena Santos-Carvallo 6,7, Maritza Sepúlveda 6,8, Pedro F. Victoriano 1, Daniel Gomez-Uchida 1,8*

(1) Departamento de Zoología, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas, Universidad de Concepción, Concepción, Chile. (2) Instituto Milenio de Oceanografía, Universidad de Concepción, Concepción, Chile. (3) Departamento de Botánica, Facultad de Ciencias Naturales y Oceanográficas, Universidad de Concepción, Concepción, Chile. (4) Núcleo Milenio Ecología Manejo Sustentable Islas Oceánicas, Departamento de Biología Marina, Universidad Católica del Norte, Coquimbo, Chile. (5) Departamento de Ciencias Forestales y Medioambiente, Facultad de Ciencias Agropecuarias y Forestales, Universidad de La Frontera, Temuco, Chile. (6) Centro de Investigación y Gestión de Recursos Naturales, Facultad de Ciencias, Universidad de Valparaíso, Chile. (7) Centro de Investigación Eutropia, Santiago, Chile. (8) Núcleo Milenio Salmónidos Invasores, Concepción, Chile. (9) Escuela de Medicina Veterinaria, Facultad de Ciencias, Universidad Mayor, Santiago, Chile. (10) Instituto de Ecología y Biodiversidad, Santiago, Chile.

*Corresponding author. This email address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

 References and Notes

  1. Mining[dot]com, “Chile’s $2.5 billion Dominga copperiron project approved by regulators” (2021); www.mining.com/web/chiles-2-5bn-dominga-copper-ironmine-project-approved-by-regulators/.
  2. BBC News, “Humboldt Archipelago: The ‘place of hope’ of the oceans in Chile” (2018).
  3. Corporación Nacional Forestal, “Plan de manejo Reserva Nacional Pinguino de Humboldt, Part A” (2018) [in Spanish].
  4. M. Sepúlveda et al., “Determinación del estado A recently approved mining project threatens the endemic species and fragile ecosystems of northern Chile, including those on Tilgo Island. poblacional en las Reservas Marinas isla Chañaral e islas Choros y Damas, de las especies delfín nariz de botella, chungungo, pingüino de Humboldt y cetáceos” (Informe Final Proyecto FIPA 2018-43, 2021) [in Spanish].
  5. M. J. Pérez-Alvarez et al., Anim. Behav. 139, 81 (2018).
  6. R. Quispe et al., Mar. Ornithol. 48, 205 (2020).
  7. P. C. Guerrero et al., Taxon 68, 557 (2019).
  8. J. F. Masello et al., Front. Zool. 8, 16 (2011).
  9. P. Valladares et al., Gayana 75, 81 (2011) [in Spanish].
  10. J. Pizarro-Araya, A. A. Ojanguren-Affilastro, Gayana 82, 8 (2018) [in Spanish].
  11. V. Jerez, J. Pizarro-Araya, Gayana 82, 101 (2020) [in Spanish].
  12. S. Smart, Crit. Plan. 23, 59 (2017).

W.K.

Info There is no translation available for this article. Article in German.
No hay traducción disponible para este artículo. Artículo en alemán.

Sphenisco kurz August-September+++Sphenisco kurz August-September+++Sphenisco kurz August-September+++Sphenisco kurz August

Landau, 9. Oktober 2021

C H I L E

+++Entscheidung pro Dominga.

Die Kommission für die Umweltverträglichkeitsprüfung (COEVA) der Region Coquimbo hat am 11. August das Projekt Dominga der Firma Andes Iron genehmigt. „Defensa ambiental“ und „Alianza Humboldt“ hatten bereits im Vorfeld eine Unterschriftenaktion und am 11. August eine Demonstration vor dem Gebäude der Regionalregierung in La Serena organisiert. In den Wochen nach der Entscheidung protestierten viele Organisationen und Institutionen – auch staatliche – gegen diese Entscheidung. Ein besonders prominentes Beispiel ist der Offene Brief chilenischer Wissenschaftler in der Online-Ausgabe der Zeitschrift Science Mitte September (s. Artikel „Extraktivistische Politik schadet Chiles Ökosystemen - Hrsg. Jennifer Sills).

Defensa ambiental und Alianza Humboldt kündigten als Reaktion auf die Entscheidung eine Serie von Veranstaltungen an, die sie in den letzten Wochen realisiert haben. Hier eine kleine Auswahl: 4. September, Kulturtag „Farbe“ in Caleta Hornos; 10. September, Festival Música la vida, ein Livestream; 25. September, Vortragsreihe Route Humboldt „Die Changos - Ureinwohner des Humboldt Archipels“; 25./26. September, Rechtsberatung für Bewohner der Küstendörfer. In diesem Workshop informierte ein Rechtsanwalt die Einwohner über die Entscheidung der Umwelt-Kommission zu Gunsten von Andes Iron und ermutigte sie, Eingaben sogenannte „Observaciones“ zu machen. Die Frist für die Eingaben endet am 25. Oktober. (s.a. Artikel „Nein zum Ökozid - #NoaDominga“, 15. August 2021).

+++Greenpeace Protest gegen Entscheidung.

Greenpeace Chile, ebenfalls Mitglied der Alianza, fordert seit dem 27. September mit dem Slogan „#NOADOMINGA- protejamos este santuario“ auf, direkt bei der Kommission für Umweltverträglichkeitsprüfung gegen deren Entscheidung (vom 11. August) zu protestieren https://noadominga.cl. Bis jetzt haben sich 56.829 Chilenen dem Protest angeschlossen (Stand 7. Okt.). Die Eingabe bei der Kommission kann nur von chilenischen Staatsbürgern gemacht werden.

+++Einspruch von Oceana gegen Entscheidung.

Am 29. September hat das Berufungsgericht in La Serena den Einspruch der NGO Oceana gegen die Entscheidung der Kommission für Umweltverträglichkeitsprüfung zugelassen.

+++Forschung fürs Überleben.

SPHENISCO hat mit der Universität Andrés Bello, Santiago einen Vertrag über ein insgesamt 6-jähriges Forschungsprojekt geschlossen. Zunächst gilt die Vereinbarung für die Zeit Südfrühling 2021 bis Südsommer 2023. (s.a. Arikel „Forschung fürs Überleben“ vom 4. Juni 2021). Die Forschungsarbeiten beginnen Mitte Oktober.

Die Vorbereitungen sind wahrhaft „global“. Wie einst Karel Gott konnten die Pinguin-Forscher singen „Einmal um die ganze Welt und die Taschen voller … GPS-Logger“. Der Forscher Dr. Mattern, Neuseeland bestellte im Auftrag von Sphenisco Forschungsgeräte bei der italienischen Firma TechnoSmart Europe in Rom. Die Firma schickte die Logger an den chilenischen Forscher Dr. Thiel, der zu dieser Zeit in Kiel arbeitete. Mitte September nahm Dr. Thiel die Geräte bei seinem Rückflug mit nach Coquimbo in Chile. Die Rechnung von Technosmart Europe ging an SPHENISCO in Landau.

+++Taucher-Fortbildung.

Zur Zeit bereitet Nancy Duman eine Fortbildung „Sicherheit beim Tauchen“ in den Küstendörfern der Gemeinde La Higuera vor. In der Fortbildung vermitteln französische Experten chilenischen Berufstauchern, wie sie sich vor Unfällen schützen und welche Maßnahmen sie bei Unfällen ergreifen können. Die Fortbildung soll vom 29. Oktober bis 7. November in den Dörfern Chañaral, Choros und Chungungo für die in der Region heimischen Taucher stattfinden. Es ist nicht sicher, ob die Initiative nicht an Bestimmungen zur Pandemie (7 Tage-Quarantäne erforderlich) noch scheitert.

+++Videokonferenz mit Oceana.

Am 27. September sprachen Nancy Duman,  Gabriele und Werner Knauf in einer Video-Konferenz mit Liesbeth van der Meer, Direktorin der NGO Oceana. Die NGO und SPHENISCO arbeiten schon sehr lange und sehr gut zusammen. Die Repräsentantinnen der Organisationen kannten sich bisher nicht persönlich. Da Besuche in Chile in naher Zukunft nicht möglich sind, diente das Gespräch dem gegenseitigen Kennenlernen sowie dem Austausch über  Perspektiven zukünftiger Zusammenarbeit zum Schutz des Humboldtarchipels.

+++Pandora Papers

Anfang Oktober berichten die chilenischen investigativen Online Portale Ciper und LaBot, dass Präsident Piñera in Offshore-Geschäfte mit Dominga-Aktien auf den britischen Jungferninseln verwickelt ist. Die Nachricht löst nicht nur eine Welle von Protesten aus, sie führt auch zu ersten politischen und juristischen Massnahmen. Alianza Humboldt fordert daraufhin die Behörden auf, das Dominga-Projekt endgültig zu beenden, anzuerkennen, dass die Genehmigung des Hafens Cruz Grande erloschen ist, da nicht innerhalb von 5-Jahren mit dem Bau begonnen wurde, und das Humboldt-Archipel endlich unter Schutz zu stellen.

Die Pandora Papers haben Klauseln enthüllt, nach denen die 3. Rate des Kaufpreises für die Dominga-Aktien an die Bedingung geknüpft wurde, dass im Bereich der Mine sowie des geplanten Hafens keine Sperrzone, kein Nationalpark oder ein Naturschutzgebiet errichtet wird. Es empört viele Menschen, dass Entscheidungen in dieser Sache vom damaligen Präsidenten der Republik, Sebastián Piñera, abhingen, der mit dem Geschäft verbunden war.

P  E  R  U

+++Umweltbildung von Acorema.

Seit 2010 organisiert und gestaltet die NGO Acorema das Bildungsprojekt „Queremos vivir – wir wollen leben“. Die letzten 2 Jahre fanden unter den Bedingungen der Pandemie statt, was u.a. zu Zeitverlusten führte. Das Team um Señora Milagros Ormeno verlängert deshalb die Projektphase um 2 Monate, um vereinbarte Maßnahmen abzuschließen zu können. Aktivitäten mit persönlichem Kontakt wie z.B. Schulungen und Workshops konnten größtenteils nicht durchgeführt werden. Dieses Handicap kompensierte Acorema durch virtuelle Angebote (s.a. Artikel „Umweltbildung trotz Pandemie“ vom 4. Januar 2021). Die veränderte Arbeitsweise führte dazu, dass neue Materialien und Medien kreiert wurden. So wurde eine Vorschul-Broschüre mit dem Titel "Mit dem Humboldt-Pinguin unseren Ozean kennen und schützen" erarbeitet und begonnen, die Website von Acorema zu erneuern, um virtuelle Bildungsmaterialien einzubinden zu können. SPHENISCO ist immer wieder beeindruckt von der konsequenten und kreativen Arbeit des „Teams Milagros“ und plant die bewährte Arbeit auch im kommenden Jahr fortzusetzen.

+++Forschung auf den Ballestas-Inseln

Die wissenschaftliche Untersuchung des Bruterfolgs auf den Ballestas-Inseln, Südperu sollte eigentlich bereits im August beginnen. Es konnten zwar alle notwendigen Geräte beschafft werden, aber die erforderlichen Genehmigungen verzögern sich. So benötigen die Forscher eine Lizenz, um eine Drohne zu führen. Dazu mussten sie ein Kurs absolvieren und eine  Abschlussprüfung bestehen. Nach 14 Tagen erteilt dann gewöhnlich das Ministerium für Verkehr und Kommunikation die Lizenz. In der Realität warteten die Forscher aber 45 Tage. Nachdem das Dokument endlich eingetroffen war, hat Acorema eine Genehmigung für Forschungsarbeiten beim „Nationalen Schutzgebiet für Inseln, Inselchen und Puntas Guaneras“ beantragt. Seit inzwischen mehr als 30 Tagen warten die Forscher auf eine Antwort. Sie werden nachhaken und so bald wie möglich mit der Forschung beginnen.  

E U R O P A

+++Artenschutzeuro Zoo Rostock.                                                                                                

Anfang dieses Jahres hat auch der Zoo Rostock einen Artenschutzeuro eingeführt und unterstützt so, neben anderen Projekten, auch den Schutz des Humboldt-Pinguins. Die Gelder ermöglichen es SPHENISCO, die Bildungs- und Öffentlichkeitsarbeit in der Region Coquimbo, Nordchile zu erweitern. Diese Region ist bekanntlich von zentraler Bedeutung für das Überleben dieser Pinguinart, da hier Lebensraum und Brutgebiete von rund 80% der verbliebenen Weltpopulation des Humboldt-Pinguins liegen. Die Meeresregion ist seit vielen Jahren durch immer neue Großprojekte stark gefährdet. Unsere Mitarbeiterin Nancy Duman und ihre Mitstreiter organisieren und gestalten dort seit vielen Jahren kontinuierlich öffentliche Versammlungen, Aktionen (z.B. Anlegen von kleinen Gärtchen, Kunst- und Musikevents), Seminare, Workshops und Tagungen, pflegen Kontakte mit Verantwortlichen und schreiben Beiträge für Medien. Durch die langfristige und intensive Arbeit entstand ein großes Netzwerk wie Alianza Humboldt. Auch in der aktuellen Situation - Wahlen am 21. November in Chile, breite Protestbewegung gegen die Entscheidung der Umweltkommission, Pandora Papers enthüllen Manipulationen der Familie des Präsidenten - sind die Mitglieder der Alianza sehr aktiv und finden zunehmend Gehör bei den Medien.

+++Artenschutztag Zoo Karlsruhe.                                                                                                    

Am 21. September fand im Zoo Karlsruhe der inzwischen schon traditionelle große Artenschutztag statt, bei dem sich rund 30 Institutionen mit Infoständen präsentierten. SPENISCO, vertreten durch die 2. Vorsitzende Christina Schubert und die ehemalige Zoo-Volontärin und Pinguin-Freundin Chantal Trauth, war natürlich auch wieder dabei. Mit 3G-Regel und etwas größeren Abständen hat der Zoo Karlsruhe wieder eine tolle Veranstaltung organisiert. Bei bestem Zoo-Wetter und sehr gutem Besuch, platziert an den Gehegen der Humboldt- und Magellan-Pinguine freuten sich die Vertreterinnen von SPHENISCO über reges Interesse. Teilweise konnten intensivere Gespräche über die Bedrohung der Humboldt-Pinguine und die Arbeit des Vereins geführt werden, teilweise staunten kleine und große Zoogäste über Ausstellungsstücke wie Pinguin-Ei, Präparat eines Pinguinschädels und Pinguinfedern oder freuten sich an Verkaufsartikeln wie DVD´s, Postkarten oder Pinguin-Wein. SPHENISCO durfte sich auch über (kleinere) Spenden freuen. Hingucker und „Verkaufsschlager“ waren erneut die von Chantal Trauth liebevoll gehäkelten Mini-Pinguine. (Verfasserin Christina Schubert)

+++Spende vom Parc Merveilleux.                                                                                         

SPHENISCO hat inzwischen eine ganze Reihe von „treuen“ Unterstützern. Dazu gehört auch der Parc Merveilleux. Der Tier- und Freizeitpark, Gemeinde Bettemburg in Luxemburg hat erneut die Arbeit von  SPHENISCO mit einer großzügigen Spende unterstützt.

W.K.

Sphenisco kurz August-September+++Sphenisco kurz August-September+++Sphenisco kurz August-September+++Sphenisco kurz August

Info There is no translation available for this article. Article in German.
No hay traducción disponible para este artículo. Artículo en alemán.

Sphenisco kurz Juni-Juli +++ Sphenisco kurz Juni-Juli +++ Sphenisco kurz Juni-Juli ++++ Sphenisco

 

Landau, 3. August 2021

 

C H I L E

 

+++Vom 5.-9. September 2022 sollte in in Viña del Mar, Chile die Welt-Pinguin-Konferenz stattfinden. Chile ist stark von COVID-19 betroffen. Das Auswärtige Amt der Bundesrepublik stuft Chile aktuell als Hochrisikogebiet ein. Die chilenische Regierung hat die Einreisesperre bis auf weiteres verlängert. Angesichts der Lage und der Unsicherheiten hinsichtlich des weiteren Verlaufs der Pandemie haben die Organisatoren die Konferenz um 1 Jahr verschoben.

+++Die Vorbereitungen für das Forschungsprojekt „Entschlüsselung der Populationsgröße und des Futtersuchverhaltens von Humboldt-Pinguinen in Chile“ haben begonnen (s.a. Artikel Forschung fürs Überleben vom 4. Juni 2021). Die 3 Forschungsarbeiten sollen Ende des Jahres starten. Dr. Alejandro Simeone – verantwortlich für den Census – hat in verschiedenen Regionen des Landes die CONAF (Corporación Nacional Forestal, zuständig für den Naturschutz) als Kooperationspartner gewinnen können. Die regionalen Körperschaften sind sehr an Zahlen zum Bestand der Humboldt-Pinguine auf den Brutinseln interessiert, da sie in der letzten Zeit keine Daten erhoben haben.

Dr. Guillermo Luna – zuständig für die Untersuchung des Bruterfolges - ist skeptisch, ob das Monitoring im Südsommer realisiert werden kann. Für die Forschungsarbeiten werden studentische Hilfskräfte benötigt. Es ist z. Zt. völlig offen, ob diese bei den strengen Bestimmungen für Studierende während der Pandemie eingesetzt werden dürfen. Wir wollen deshalb vorschlagen, engagierte Natur- und Umweltschützer für diese Aufgabe zu gewinnen, die bereits einen vollen Impfschutz haben.

Die neuseeländischen Forscher Dr. Ursula Ellenberg und Dr. Thomas Mattern - zuständig für die Untersuchungen zur Nahrungssuche – könnten momentan gar nicht oder nur mit Sondergenehmigung nach Chile einreisen. Sie müssten bei der Einreise nach Chile und ebenso bei der Rückreise nach Neuseeland jeweils 14 Tage in Quarantäne. Ein wahrscheinlich nicht vertretbarer und bezahlbarer Aufwand. Auch hier wollen wir klären, ob es möglich ist, die Arbeiten an erfahrene Forscher zu delegieren, die bereits in Chile sind, und die Forscher vor Ort von Neuseeland aus zu supervidieren.

SPHENISCO will alles tun, damit die Forschungsarbeiten nicht erneut verschoben werden müssen, und hofft, dass dies gelingt.

+++Die Vorbereitung zu den Projekten – Umbildung in den Küstendörfern, Radiosendungen mit dem Thema „Humboldt-Archipel“, Online-Seminare und die Petition „Meeresschutzzone Humboldt Archipel“ stagniert in den letzten Wochen. Sie werden weiterverfolgt und sollen so bald wie möglich realisiert werden.

 

P E R U

 

+++In Peru haben die Vorbereitungen für das Forschungsprojekt „Aspekte der Fortpflanzung von Humboldt-Pinguinen auf den Ballestas-Inseln“ begonnen. Zur Zeit werden die technische Ausrüstung beschafft und die erforderlichen Genehmigungen eingeholt. ACOREMA ist optimistisch, Ende August die ersten Erhebungen durchführen zu können (s.a. Artikel „Bruterfolg auf den Ballestas-Inseln?“ vom 28. Mai).

 

E U R O P A

 

+++Am 26. Juni trafen sich 18 Mitglieder und Nancy Duman zur Jahreshauptversammlung 2021 erneut online. Die Aktivitäten des Vereins wurden in der Videokonferenz diskutiert. In 7 Kurzvideos hatte der Vorstand ab Mitte Juni auf der Plattform Vimeo ausführlich über die Arbeit des Vereins informiert. Der Vorstand wurde einstimmig - bei Enthaltungen der Vorstandsmitglieder - entlastet.

Die geplanten Projekte Census, Bruterfolg und Nahrungssuche in Chile, Bruterfolg in Peru, Umweltbildung in den Küstendörfern der Gemeinde La Higuera, wöchentliche Radiosendungen (La Serena) und die Petition „Meeresschutzzone Humboldt Archipel“ wurden besprochen und fanden die Zustimmung der Mitglieder. Von den Teilnehmern wurden Vorschläge zur Werbung von neuen Mitgliedern und eine verbesserte Präsentation des Vereins eingebracht. Die Zooschule Landau bot an, SPHENISCO in die geplante Aktion „Zoo-Natur-Activity “ einzubinden. Die Diskussion war ausführlich und lebhaft, dauerte rund 2,5 Stunden (s.a. Artikel „Ein Wochenende in Landau …“ vom 22. Juli).

+++ 27 Schulklassen (fünfte Klassen), rund 810 Kinder nehmen an einem „Erlebnistag“ unter dem Motto „Zoo-Natur-Activity“ im Landauer Zoo teil. Bei einen Rundgang können Schüler die Tiervielfalt des Zoos entdecken und wichtige Aspekte des Artenschutzes kennenlernen. Auf dieser Basis wird mit Schülern und Lehrkräften besprochen, wie sie sich – nach Möglichkeit im Klassenverband - für den Schutz der Natur und bedrohter Arten engagieren können. Das Team der Zooschule wird auch Aktivitäten zum Schutz der Humboldtpinguine und ihres Lebensraums anregen.

+++Der Zoo Karlsruhe plant für den 12. September seinen schon traditionellen Artenschutztag. SPHENISCO wird mit einen Info-Stand, betreut von Christina Schubert, vertreten sein.

Karlsruhe Logo Dresden

+++Das Projekt „Entschlüsselung der Populationsgröße und des Futtersuchverhaltens von Humboldt-Pinguinen in Chile“ wird im wesentlichen von der Artenschutzstiftung Zoo Karlsruhe, dem Zoo Dresden und im ersten Förderzeitraum auch von den Freunden des Tierparks Hagenbeck finanziell getragen. Im Juli haben die Artenschutzstiftung und der Zoo Dresden erneut Fördergelder zur Verfügung gestellt, die mit Hilfe des Artenschutzeuros generiert wurden. Mit dieser Förderung kann das insgesamt auf 6 Jahre angelegte Forschungsprojekt auch mittelfristig finanziert werden.

+++Der DierenPark Amersfoort, Provinz Utrecht, Niederlande fördert über die Ouwehand Zoo Foundation (OZF) das Projekt „Queremos vivir – wir wollen leben“ in Südperu. Das Angebot zur Umweltbildung unseres Partners Acorema besteht seit über 10 Jahren und wendet sich an Kinder in der Vor- und Grundschule sowie deren Erzieher und Eltern.

+++Der Verein Pinguinfreunde Cuxhaven e.V. hat auf seiner Jahreshauptversammlung einstimmig beschlossen - wie schon im vergangenen Jahr - die Artenschutzarbeit von SPHENISCO mit einer großzügigen Spende zu unterstützen.

 

W.K.

Sphenisco news flash April-May+++Sphenisco news flash April-May+++ Sphenisco news flash April-May

 

C H I L E

4th of June 2021

+++ Since last year, Nancy Duman has been trying to launch an environmental education project in the coastal villages of the municipality of La Higuera. A first draft concept was not convincing and had to be revised. Now there is a new proposal, which - because of the preparations for the general meeting - could not yet be examined. SPHENISCO will report.

+++ On 15th and 16th of May in Chile the representatives for the constituent assembly were elected. First the elections were postponed for 4 weeks due to high incidence rates. Against all expectations, the non-partisan groups won the elections to the Constituent Assembly as well as in the regional and municipal elections held on the same day. The right-wing party even missed the blocking minority for the Constituent Assembly. After this landslide victory there is a chance for a social and ecological constitution. If, indeed, the independent groups and their candidates succeed in forming alliances and agreeing on important issues.

Our staff member, Nancy Duman, ran for the non-party list "Movimiento Territorial Constituyente" in District 5, region Coquimbo. She was one of 7 candidates. The list received 55,000 votes and thus 2 seats in the Constituent Assembly. For 4 months Nancy Duman worked to the limits of exhaustion, rushed (under pandemic conditions) from appointment to appointment, tirelessly addressed "her" issues of environment - constitution – democracy. The citizens reacted positively throughout. The „Ambientalistas“ attracted attention and respect. Nancy Duman personally received 5200 votes.

+++ The diving fishermen of the municipality of La Higuera - like the diving fishermen in other parts of the country - work under difficult, often health-damaging conditions. SPHENISCO-CHILE has taken up the issue and talked to fishermen and Sernapesca (fisheries authority). Result: information and training desired, not to say urgently needed. Nancy Duman has now succeeded in winning the french NGO AFEPS (association Frankophone d’Entraide et de Promotion des Sciences de la vie) for further training. It takes place on 8th of November in the municipality of La Higuera.

+++ World Penguin Conference 2022
5th – 9th of September 2022 in Viña del Mar, Chile

 

P E R U

 

+++ At the end of May, SPHENISCO signed a contract with ACOREMA for the research project "Aspects of Humboldt Penguin Reproduction on the Ballestas Islands". From 1st of July 2021 until the end of June 2022, the Humboldt Penguins on the islands in the Pisco-Paracas region will be counted every 2 weeks and the breeding activities documented (s. a. article "Breeding Success on the Ballestas Islands?" of 28th of May).

 

 

E U R O P E

Osnabrück Osnabrück

+++ The team of educators at Saarbrücken Zoo organized an info booth at the penguin enclosure on the occasion of the World Penguin Day on Easter Sunday and Easter Monday. The weather was probably „anything but great“ and the congestion was „corona compliant“. Nevertheless, our message could be passed on to some interested people (for impressions see pictures).

+++ For the World Penguin Day (25th of April) under corona conditions, the Professional Association of Zoo Animal Keepers e. V. (BdZ) had a great idea (s. a. article "Pandemic is the Mother of Invention" from 8th of May).

 

+++ At the end of April, our member, the Penguin-Museum in Cuxhaven, proudly announced that "we are a world record holder". The world record was certified by the Institute for Records in Germany, we quote: „Birgit Behrens achieved the world record for the largest penguin collection. With 26,114 items, she has the most different objects relating to penguins in her possession.“ An incredible number! A museum that has been running well for years! A really great performance! Congratulations!

+++ SPHENISCO also received many donations in April and May. As in previous years, Paultons Park has supported SPHENISCO with a generous donation. The leisure park is located in the county of Hampshire on the south coast of England. Further donations came from the Rostock Zoo and the Professional Association of Zoo Animal Keepers e. V. (BdZ). The small Müritz Animal Adventure Park from the Mecklenburg Lake District also takes up the topic of "Protecting the Humboldt Penguin", informs its visitors and collects donations for species protection. Many thanks to all donors for their commitment and support!

SPHENISCO received a completely surprising donation from the company Nirotec (pipe bends, fittings, flanges) from Unna. Unfortunately, we do not know what prompted the company to stand up for Humboldt penguins. But we would like to know the reason. This also applies to the donation from Johannes Vogel. Unfortunately we do not know him and we have no contact details. Therefore on this way: A big thank you to the „unknown“ donors!

+++ In 2017 and 2019 the Professional Association of Zoo Animal Keepers e.V. (BdZ) organized workshops on penguin care together with SPHENISCO in Bernburg and in Kronberg (Opel Zoo). The seminars were well attended and very much appreciated. Another seminar is now planned for early 2022. It will take place at Nürnberg Zoo from 14th - 16th of January 2022.

W. K.

translated by Claudia Wirth

Info There is no translation available for this article. Article in German.
No hay traducción disponible para este artículo. Artículo en alemán.

Peru - Umweltbildung und Pandemie

Februar 2021.

Foto- und Videothek zum Artikel „Umweltbildung trotz Pandemie – ACOREMA geht neue Wege“ vom 4. Januar 2021.

Videos sind bei vimeo zu sehen: https://vimeo.com/user22728219

 

Umweltbildung Umweltbildung Umweltbildung

 

Umweltbildung Umweltbildung Umweltbildung
   
© SPHENISCO

We use cookies on our website. Some of them are essential for the operation of the site, while others help us to improve this site and the user experience (tracking cookies). You can decide for yourself whether you want to allow cookies or not. Please note that if you reject them, you may not be able to use all the functionalities of the site.